No Ha Sido Fácil (tradução)

Eu, vim crescendo e me forjei
Como a minha geração distinta
Da de ontem

Sou, continuidade da minha infância
Que é filha do suor
Dos braços que amei

Sou como quiseram que fosse
Mas tratando de ser eu
Nem pior
Mas na verdade
Nem menos bem

Não tem sido fácil ter
Uma opinião que faça
Valer minha vocação
Minha liberdade para escolher

Amo sem ver o que no futuro
Tenha que acontecer
Deixo sentir o mais puro
Florescer

Me ame sem temor algum
Que eu hei de prometer
Fidelidade ao meu modo de ser

Eu, eu só tenho a razão
De quem desejou ser
Melhor do que ontem

Eu, ponho em suas mãos meu coração
Com toda minha virtudes
E meu egoísmo também

Sofra comigo o erro que cometerei
Aproveita também o que de bem
Se há de alcançar sem pretender

Suba comigo para encontrar a escadaria
Que chamarei para chegar
A esse lugar que um dia sonhei

No Ha Sido Fácil (tradução)

Original

Pablo Milanés